Są domy, które po prostu spełniają swoją funkcję. I są takie, które zostały zaprojektowane pod konkretny styl życia.
Ta nieruchomość w Starej Wsi pod Pruszkowem powstała z rozmachem, ale bez przypadkowych decyzji. Duże przeszklenia, wysoki sufit, otwarta przestrzeń, prywatna strefa master z sauną, garaż dla kolekcjonera motoryzacji i ogród gotowy do korzystania od pierwszego dnia.

: Dla kogo?
- Dla osób, które szukają wyjątkowej, luksusowej nieruchomości o ponadprzeciętnej architekturze, wykończonej w nowoczesnym stylu.
- Dla wymagającej pary, dla rodziny 2+2, 2+3

:Atuty?
Kameralność, salon przepływający w ogród, poczucie przestrzeni. Ponadczasowa forma, naturalne materiały i dużo światła. Dobre Sąsiedztwo. Dojazd do centrum miasta w 15-20 min.

:Czy to dom dla Ciebie?
Cenisz design, ciekawą architekturę, szukasz przestrzennego wnętrza z ogromnymi przeszkleniami? Lubisz przebywać na świeżym powietrzu? To dom dla osób, które wiedzą czego chcą i nie szukają kolejnego katalogowego wnętrza bez charakteru.

:Rozkład:
Sercem domu jest przestronny salon połączony z kuchnią i jadalnią. Duże przeszklenia zapewniają świetne doświetlenie wnętrza i naturalnie otwierają przestrzeń na ogród. Kuchnia została uzupełniona o dużą spiżarnię, dzięki czemu część robocza pozostaje estetyczna i dobrze zorganizowana nawet przy intensywnym użytkowaniu.
Z części wejściowej prowadzi wygodne przejście do garażu przez obszerną garderobę na okrycia wierzchnie i obuwie. To rozwiązanie naprawdę działa w praktyce, szczególnie jesienią i zimą, kiedy większość domów tonie w kurtkach i butach przy wejściu. Garaż bez problemu mieści cztery samochody i został wyposażony w ładowarkę do aut elektrycznych.
Na parterze znajduje się również komfortowy gabinet, który sprawdzi się zarówno jako miejsce do pracy, jak i dodatkowy pokój gościnny. Do dyspozycji mieszkańców jest także łazienka z prysznicem oraz oddzielna pralnia zaplanowana tak, żeby odciążyć główną część domu od codziennych obowiązków.
Prywatną część parteru stanowi sypialnia master z własną łazienką wyposażoną w saunę oraz dużą garderobą. To przestrzeń zaprojektowana bardziej jak apartament niż standardowa sypialnia, zapewniająca pełen komfort i prywatność.
Całość uzupełnia przestronny hol, który pełni funkcję wygodnej komunikacji pomiędzy pomieszczeniami i dodatkowo podkreśla reprezentacyjny charakter wnętrza.
Górna kondygnacja pozostaje niewykończona, dzięki czemu nowy właściciel może dostosować ją do własnych potrzeb.
Wysokość sięgająca 5 metrów daje duże możliwości aranżacyjne. Bez problemu mogą powstać tam:- dwa pełnowymiarowe pokoje po około 30 m²
- duża łazienka
- dodatkowa strefa rekreacyjna lub gabinet

To przestrzeń, której dziś praktycznie się już nie buduje.

:Ogród i część zewnętrzna:
Działka o powierzchni 2363 m² została starannie zagospodarowana.
W ogrodzie znajduje się zacieniony taras stworzony do spędzania czasu od wiosny do późnej jesieni. Palenisko i wędzarnia tworzą naturalne miejsce spotkań i tworzenia kulinarnych przysmaków.
Całość uzupełnia automatyczny system nawadniania, który pozwala utrzymać ogród w świetnej kondycji bez codziennej obsługi.

:Co w okolicy?
Stara Wieś w powiecie pruszkowskim to miejsce wybierane przez osoby, które chcą połączyć szybki dojazd do Warszawy z większą przestrzenią i spokojem.
W okolicy dominuje nowa zabudowa jednorodzinna, tereny zielone oraz niska intensywność zabudowy.
Stara Wieś i pobliski Nadarzyn zapewniają dostęp do pełnej infrastruktury potrzebnej do wygodnego życia. W okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, przychodnie, żłobki, przedszkola oraz szkoły publiczne i prywatne. W kilka minut można dojechać także do Centrum Handlowego Janki i IKEA.
Najblizsze dwa sklepy spożywcze w odległości 5 minut spacerem od domu.

:Jak z komunikacją?
Dzięki bliskości trasy S8 dojazd samochodem do centrum Warszawy zajmuje około 25-35 minut. Dostępna jest również komunikacja autobusowa zapewniająca wygodne połączenie z Warszawą i okolicą.Przystanek autobusowy w odległości 10 min spacerem.

Umów się na prezentację!

Agnieszka Szymańska- Kujawa  
Piotr Lipień  

There are homes that simply fulfill their function. And there are those that are designed for a specific lifestyle.
This property in Stara Wieś near Pruszków was built with panache, but without haphazard decisions. It features extensive glazing, high ceilings, open space, a private master suite with a sauna, a garage for a car enthusiast, and a garden ready to enjoy from day one.

: For whom?
For those looking for a unique, luxurious property with above-average architecture and modern finishes.
For a demanding couple, for a family of 2+2, 2+3

: Strengths?
Intimate, the living room flows into the garden, and the feeling of space. Timeless design, natural materials, and plenty of light. Good neighborhood. Access to the city center in 15-20 minutes.

: Is this the house for You?
Do You value design and interesting architecture? Are You looking for a spacious interior with extensive glass? Do You enjoy spending time outdoors? This is a home for people who know what they want and aren't looking for another catalog interior without character.

:Schedule:
The heart of the house is the spacious living room, which is connected to the kitchen and dining area. Extensive windows provide ample lighting and naturally open the space to the garden.
The kitchen is complemented by a large pantry, ensuring the work area remains aesthetically pleasing and well-organized even with heavy use.
The entrance area provides convenient access to the garage through a spacious coat and shoe closet. This solution really works, especially in autumn and winter, when most homes are flooded with coats and shoes at the entrance.
The garage easily accommodates four cars and is equipped with an electric car charger.
The ground floor also features a comfortable study, perfect for both work and additional guest rooms.
Residents also have access to a bathroom with a shower and a separate laundry room, designed to relieve the main part of the house of daily chores.
The private area on the ground floor is the master bedroom, with its own bathroom equipped with a sauna and a large walk-in closet. Designed more like an apartment than a standard bedroom, this space provides complete comfort and privacy.
The whole is complemented by a spacious hall, which serves as a convenient communication between the rooms and additionally emphasizes the representative character of the interior.
The upper floor remains unfinished, allowing the new owner to adapt it to their own needs. A height of up to 5 meters allows for a wide range of design possibilities.
They can easily accommodate: - two full-size rooms of approximately 30 m² each - large bathroom - additional recreation area or office
This is a space that is practically no longer built today.

:Garden and outdoor area:
The 2,363 m² plot has been carefully developed. The garden features a shaded terrace perfect for entertaining from spring to late autumn. A fireplace and smokehouse create a natural setting for gatherings and creating culinary delights. The whole thing is complemented by an automatic irrigation system that allows you to keep your garden in great condition without daily maintenance.

:What's nearby?
Stara Wieś in the Pruszków district is a place chosen by people who want to combine a quick connection to Warsaw with more space and peace. The area is dominated by new single-family housing, green areas and low development intensity. Stara Wieś and nearby Nadarzyn provide access to all the infrastructure needed for a comfortable life. The area offers shops, services, restaurants, clinics, nurseries, preschools, and both public and private schools. The Janki Shopping Center and IKEA are also just a short drive away. The nearest two grocery stores are a 5-minute walk from the house.

:How about communication?
Thanks to the proximity of the S8 expressway, a drive to Warsaw city center takes approximately 25-35 minutes. Buses are also available, providing convenient connections to Warsaw and the surrounding area. The bus stop is a 10-minute walk away.

Schedule a viewing!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )